La Voix dans tous ses états

Laurent Colomb

Colloque international La voix dans tous ses états – Université de Paris Est, Créteil & Centre Imager

Communication — Polyphonie et polylinguisme en pays d’onomatopées

L'onomatopée, plutôt déconsidérée sous nos latitudes comme étant l'apanage de la BD ou d'un langage puéril, autorise une inventivité exceptionnelle conjuguée à de remarquables capacités de sens. Renfermant des consonances étonnamment riches que le locuteur est en mesure d’amplifier par la voix, ces vertus figuratives en font par ailleurs une proposition quasi-universelle, ayant inspirée d'innombrables théories relatives à la naissance du langage (Vico, de Brosses, Rousseau, Nodier, Jousse…). Les propriétés mimétiques et phoniques de certaines d’entre-elles renvoient à des sensations tellement foisonnantes qu'elles se rendent propres à évoquer l'ensemble des paramètres d'un milieu tel qu’il apparaît, un instant donné, à un locuteur. Enfin, ses prédispositions métonymiques stimulent une écriture de la simultanéité, les onomatopées se superposant parfois entre elles, comme ce fut le cas dans le très « phonique » et éphémère Théâtre futuriste italien (cf. notamment G. Lista, La Scène futuriste, CNRS, Paris, 1989).

Extrait de la communication

> La voix dans tous… I Accueil

Recherche / Voix

La voix dans tous ses états I Accueil

Université de Paris est Créteil & Laboratoire Imager Campus Centre

61 av. du Gle de Gaulle Créteil

8 & 20 septembre 2017